٢٠٠٠ يورو من ألمانيا إلى جورجيا، فاتورة الاتحاد الأوروبي، تحويل SEPA، بدون أي متاعب

إعداد

احتاجت شركة ألمانية متوسطة الحجم إلى مصمم جرافيك مستقل لمشروع لمرة واحدة. ووجدوا الشخص المناسب، المقيم في جورجيا. كان العمل جيدًا، وتم الاتفاق على السعر: 2,000 يورو.

ثم جاء السؤال العملي: كيف تدفع لهم فعلياً؟

لم يكن لدى المصمم شركة مسجلة. كان لديه حساب مصرفي شخصي في جورجيا والمهارات اللازمة لإنجاز العمل. هذا كل شيء.

أشار محاسب الشركة الألمانية إلى ذلك على الفور: "نحن بحاجة إلى فاتورة صحيحة. متوافقة مع ضريبة القيمة المضافة. من كيان مسجل."

لم تكن الفاتورة الشخصية الجورجية كافية.

مشكلة الدفع المباشر

يبدو إرسال 2,000 يورو عبر نظام سويفت إلى حساب مصرفي جورجي شخصي أمرًا بسيطًا. لكن بالنسبة لشركة ألمانية، فإنه يخلق سلسلة من المشاكل:

1. لا توجد فاتورة صالحة لا تتضمن الفواتير الشخصية الجورجية رقم ضريبة القيمة المضافة. بالنسبة للمحاسب الألماني، يعني هذا عبئًا إضافيًا، إذ عليه شرح سبب دفعه مبلغًا لشخص غير مسجل في الخارج لمصلحة الضرائب. المزيد من الأوراق يعني المزيد من المخاطر.
2. نظام سويفت بطيء ومكلف تستغرق التحويلات المالية عبر نظام سويفت إلى جورجيا من يومين إلى خمسة أيام عمل. وتفرض البنوك في كلا الجانبين رسومًا. ويحصل العامل المستقل على مبلغ أقل من المتفق عليه. لا أحد راضٍ.
3. أسئلة الامتثال من هو هذا الشخص؟ هل تم التحقق من هويته؟ هل تم إجراء فحوصات مكافحة غسل الأموال؟ بالنسبة للفريق المالي لشركة ألمانية، فإن دفع مبلغ مالي لشخص غير موثق في دولة خارج الاتحاد الأوروبي يثير الشكوك، حتى بالنسبة لمشروع صغير.
4. مشروع لمرة واحدة، أقصى قدر من الاحتكاك لم تكن هذه علاقة مستمرة، بل مشروع واحد. لم ترغب الشركة الألمانية في قضاء وقت أطول في الدفع على حساب العمل الفعلي.

لماذا اختاروا ريموتيفاي

لقد حلت شركة Remotify كل واحدة من تلك المشاكل، دون أن تغير الشركة الألمانية أي شيء يتعلق بكيفية دفعها للموردين عادةً.

فاتورة الاتحاد الأوروبي الصحيحة شركة Remotify مسجلة في إستونيا، داخل الاتحاد الأوروبي. عندما أصدر المصمم الجورجي فاتورة عبر Remotify، تلقت الشركة الألمانية فاتورة متوافقة تمامًا مع ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي. تم تطبيق آلية الضريبة العكسية. كان المحاسب راضيًا. ولم يكن لدى مصلحة الضرائب أي استفسارات.

نظام SEPA بدلاً من نظام SWIFT بما أن شركة Remotify تدير حسابًا مصرفيًا أوروبيًا، فقد دفعت الشركة الألمانية عبر تحويل SEPA. وصل المبلغ في أقل من ساعة. لا تأخيرات في نظام SWIFT، ولا رسوم مصرفية وسيطة، ولا رسائل استفسار من المستقل حول مكان أمواله.

تم بالفعل تنفيذ إجراءات اعرف عميلك ومكافحة غسل الأموال. تتحقق شركة Remotify من كل مستقل قبل أن يتمكن من استلام الدفعة. وبحلول الوقت الذي أرسلت فيه الشركة الألمانية التحويل، كان المصمم الجورجي قد تم التحقق منه بالفعل. لم يتم وضع علامة صح في خانة الامتثال من قبل الفريق القانوني للشركة الألمانية، بل من قبل Remotify نفسها.

حصل المصمم على أجره بعملتهم وصل مبلغ الـ 2,000 يورو كما هو متفق عليه. يمكن للمصمم استلامه باليورو أو تحويله إلى اللاري الجورجي. لا توجد أي خصومات أو رسوم إضافية غير متوقعة من جانبهم.

ماذا يعني هذا لعملك

إذا كنت شركة أوروبية تعمل مع عاملين مستقلين من خارج الاتحاد الأوروبي، فمن المحتمل أنك واجهت نفس الموقف.

المستقل موهوب. المشروع واضح. الميزانية متفق عليها. لكن الدفع يصبح مشروعاً قائماً بذاته، فواتير لا تفي بمعايير المحاسبة، تحويلات سويفت تستغرق أياماً، أسئلة تتعلق بالامتثال لا يملك أحد الوقت للإجابة عليها.

يزيل برنامج Remotify كل ذلك.

• موردك كيان مسجل في الاتحاد الأوروبي، والفاتورة سليمة، وتمت معالجة ضريبة القيمة المضافة.
• يمكنك الدفع عبر نظام SEPA، سريع، رخيص، مألوف
• تم الانتهاء من إجراءات اعرف عميلك ومكافحة غسل الأموال، وليس لدى فريق الامتثال الخاص بك ما يتابعه.
• يحصل العامل المستقل على أجره كاملاً بعملته الخاصة، دون انتظار

مشروع واحد. عملية نقل واحدة. بدون أي عوائق.

سواء كان العامل المستقل الخاص بك في جورجيا أو باكستان أو مصر أو أي مكان آخر، إذا كان يعمل من خلال Remotify، فإنك تدفع كما لو كنت تدفع لأي مورد أوروبي.

الأسئلة الشائعة

س1. هل يحتاج العامل المستقل إلى شركة مسجلة لاستخدام Remotify؟

لا. هذا هو بيت القصيد بالضبط. تعمل Remotify كوسيط قانوني، ويقوم المستقل بإصدار الفواتير من خلال كيان Remotify في الاتحاد الأوروبي، لذلك لا يحتاج أي من الطرفين إلى إنشاء شركة أو التعامل مع تعقيدات الضرائب عبر الحدود.

س2. ما مدى سرعة وصول الدفعة؟

إذا قامت الشركة الألمانية بالدفع عبر نظام المدفوعات الأوروبي الموحد (SEPA)، تصل الأموال عادةً خلال ساعة. لا توجد تأخيرات في نظام سويفت، ولا بنوك وسيطة.

س3. هل يلتزم برنامج Remotify بلوائح الاتحاد الأوروبي؟

نعم. شركة Remotify مسجلة في إستونيا وتعمل وفقًا للوائح المالية للاتحاد الأوروبي. يخضع جميع العاملين المستقلين لعملية التحقق من الهوية ومكافحة غسل الأموال قبل استلام المدفوعات.

س4. ما هي العملات التي يمكن للمستقل استلامها؟

يمكن للمستقلين استلام مدفوعاتهم باليورو أو تحويلها إلى عملتهم المحلية. يدعم موقع Remotify عمليات الدفع إلى أكثر من 190 دولة.

س5. كم تبلغ تكلفته؟

تفرض Remotify رسومًا رمزية على صافي قيمة الفاتورة، بدون أي رسوم خفية أو رسوم إعداد. يرى المستقل المبلغ الذي سيحصل عليه بالضبط قبل إرسال الفاتورة.